الصفحات

الأربعاء، 27 نوفمبر 2013

10 حقائق مفيدة عن الدراسة فى فرنسا 10useful facts about schooling in France

Elementary school / Hamonic + Masson architectsParis, France
إحدى المدارس الإبتدائية فى فرنسا 

يقلق العديد من الأسر عند الانتقال إلى فرنسا بشأن وضع أطفالهم  في المدارس الفرنسية. وهم يشعرون بالقلق حول قضايا اللغة ، والرسوم المدرسية ، وتكوين صداقات ، والواجبات المنزلية الخ الخ. 
ومن أجل التغلب على هذا القلق  ، فيما يلى  لائحة من 10 حقائق مفيدة حول الدراسة في فرنسا :

1 ) التعليم إلزامي في فرنسا للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6-16. 

2 ) يحق لجميع الأطفال الإلتحاق  بالتعليم الحكومي المجاني ، كما أن  هناك مدارس خاصة aussi ( غالبا ما تكون أرخص من نظيراتها البريطانية ! )

3 ) يتم تقسيم النظام الفرنسي إلى :

ا ) رياض الأطفال - للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 2 - 6 عام ( ليس إلزاميا.

ب ) مدرسة الأولية  - للذين تتراوح أعمارهم بين 6- 11 عام.

ج ) المدارس المتوسطة - الذين تتراوح أعمارهم بين 11- 15عام .

د ) المدارس الثانوية - الذين تتراوح أعمارهم بين 15 - 18عام .

4 ) تبدأ السنة الدراسية من سبتمبر إلى أوائل شهر يوليو ، مع عطلة صيفية طويلة! تختلف تواريخها بين المناطق وكذلك  عطلة نصف العام، حيث أنها متداخلة في جميع أنحاء فرنسا.

5 )تغلق المدارس الابتدائية يوم الأربعاء ، والمدارس الثانوية ، أسبوع العمل لمدة 5 أيام .عدد الساعات الدراسية هي 8.30-4.30/5.00pm عموما  ننخللها فسحة طويلة لتناول  الغداء.

6 ) المناهج مشابهة جدا لتلك التي تدرس في  المدارس البريطانية ، ولذا  تجد دروس اللغة الإنجليزية سهلة جدا لطفلك !

7 ) هناك الكثير من الدعم للأسر التي تعيش في فرنسا ، من خلال مواقع المغتربين والمنتديات و المجموعات المحلية. كثير من الأسر تستخدم أطروحة لتبادل المعلومات والخبرات و المشورة.

8 ) بمجرد أن تعرف أين أنت ذاهب للعيش ، وتحقق من المدرسة المحلية . لمعرفة كيفية ذهاب وإياب طفلك  من وإلى المدرسة ، وهناك الكثير من المدارس الريفية ، إلا أنها قد تغلق بسبب انخفاض أعداد الأطفال .

9) البحث عن ما إذا كانت هناك أي عائلات أخرى من المغتربين  تعيش في المنطقة ، لمساعدتك في أول بضعة أشهر !

10 ) ومن المهم أن تتذكر، أن  طفلك  يمكن أن يدرس باللغة الفرنسية ، وإذا أردت ألا ينسى لغته الأصلية وخاصة  مهارات القراءة والكتابة فيمكن تدارك ذلك  من خلال قراءة الكتب بلغته الأصلية  في المنزل .


للمزيد :





قائمة بأهم المدارس الفرنسية :




المدارس الدولية فى فرنسا :




ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق